GERMANO DE SILESIA - Fabrica overo dittionario della lingua volgare arabica, et italiana. 1636.

GERMANO DE SILESIA (Domenico)

Fabrica overo dittionario della lingua volgare arabica, et italiana.

Congrégation Propagande Fide, Rome, 1636.

Édition originale de la première grammaire bilingue arabo-latine destinée à l’apprentissage de l’arabe par les missionnaires catholiques.

Paiements 100% sécurisés
American Express
Apple Pay
Cartes Bancaires
Mastercard
PayPal
Visa
Les frais d'expédition sont calculés au moment du paiement.

GERMANO DE SILESIA (Domenico) - Fabrica overo dittionario della lingua volgare arabica, et italiana. Congrégation Propagande Fide, Rome, 1636.

In-4 (22,5 x 16 cm), (5) ff., 102 pp., relié. Cartonnage italien, réalisé vers 1800. Usures, manques aux coiffes, second mors fendu, derniers cahiers brunis au centre, petite marque de mouillure en tête des derniers ff.

Édition originale de la première grammaire bilingue arabo-latine destinée à l’apprentissage de l’arabe par les missionnaires catholiques.

Cet ouvrage fut publié par la Congrégation de Propaganda Fide, fondée en 1622 par Grégoire XV dans le cadre de la politique d’évangélisation de l’Église. Il témoigne de l’importance accordée à l’apprentissage des langues orientales par les missionnaires.

Domenico Germano, dit de Silesia, comptait parmi les professeurs d’arabe au monastère de San Pietro in Montorio. En 1636, il publia ce manuel dans le but d’enseigner un « arabe moyen », plus proche des dialectes levantins que de l’arabe littéraire, afin de rendre la prédication intelligible aux populations locales.

Vous avez une question sur cet ouvrage ?

GERMANO DE SILESIA - Fabrica overo dittionario della lingua volgare arabica, et italiana. 1636.
Ce site est protégé par reCAPTCHA et les Politiques de confidentialité et Conditions de service de Google s'appliquent.