MELIK SCHAHNAZAR - LANGLÈS - CHAHAN DE CIRBIED - Notices sur l’état actuel de la Perse en persan, en arménien et en français.
MELIK SCHAHNAZAR (Myr-Davoud-Zadour de) - LANGLÈS (Louis-Mathieu) - CHAHAN DE CIRBIED (Jacques)
Notices sur l’état actuel de la Perse en persan, en arménien et en français.
Nepveu, Paris, 1818.
Édition originale rare de cet ouvrage trilingue en persan, arménien et français.
MELIK SCHAHNAZAR (Myr-Davoud-Zadour de) - LANGLÈS (Louis-Mathieu) - CHAHAN DE CIRBIED (Jacques) - Notices sur l’état actuel de la Perse en persan, en arménien et en français. Nepveu, Paris, 1818.
Petit in-12 (13,3 x 8,3 cm), (2) ff., 360 pp., relié. Veau havane glacé, dos à nerfs orné de palettes dorées et de fleurons à froid, auteur et titre dorés sur deux caissons, triple filet doré encadrant les plats avec bouton floral en écoinçon, roulette à froid encadrant les plats, filet doré sur les coupes, roulette dorée sur les chasses, tranches marbrées. Reliure de l’époque. Coins usés, début de fente sur les mors supérieurs, tranchefiles usées, fine restauration du papier en tête du faux-titre (suite à un découpage d’ex-libris). Bel état intérieur.
Édition originale rare de cet ouvrage trilingue en persan, arménien et français.
Elle est illustrée d’un titre gravé ainsi que deux planches, l’ensemble rehaussé en couleurs à l’aquarelle à l’époque. Les gravures représentent des émissaires du roi de Perse envoyés à l’ambassade de France en 1816. La première figure l’auteur et la seconde un officier royal du prince de Perse : Khatchadour d’Hovhannès.
L’ouvrage contient trois textes : les Notices sur l’état actuel de la Perse par Melik Schahnazar, le Récit d’un acte de tolérance religieuse de Cirbied et un Aperçu général de la Perse par Langlès. Ces deux derniers exerçaient au sein de la Bibliothèque impériale (puis royale) où ils occupaient respectivement les postes de professeur de langues orientales et de conservateur des manuscrits orientaux.
Cet ouvrage trilingue en persan, arménien et français dénote des liens étroits entre la France, et la Perse, l’Arménie étant sous domination perse depuis 1502. Bien que l’alliance scellée entre les deux empires entre 1807 et 1809 n’avait plus court, la France et la Perse continuaient d’entretenir des relations diplomatiques soutenues, comme en témoigne l’ambassade envoyée par la Perse en 1816.
Authenticité
Nous garantissons l’authenticité de tous les livres, documents et manuscrits que nous proposons à la vente.
Les ouvrages présentés sur notre site ne sont pas des fac-similés, sauf mention contraire clairement indiquée, mais bien des livres anciens authentiques.
La librairie est membre du SLAM (syndicat de la Librairie Ancienne et Moderne) et de la LILA (Ligue Internationale de la Librairie ancienne). Ces associations française et internationale regroupent des libraires spécialisés, marchands et experts reconnus, engagés à respecter une charte déontologique commune fondée la transparence et l’exigence professionnelle.
État et collation des ouvrages
Chaque ouvrage proposé à la vente est soigneusement collationné page à page. Nous garantissons nos exemplaires complets, sauf mention contraire clairement indiquée dans la description. Les éventuels défauts (manques, rousseurs, restaurations, usures, défauts de reliure ou particularités propres à l’exemplaire) sont décrits avec le plus grand soin afin de vous permettre d’acheter en confiance.
Facture avec descriptif complet
Pour chaque achat effectué auprès de notre librairie, une facture détaillée est établie. Elle mentionne l’intégralité de la fiche descriptive de l’ouvrage : titre, auteur, édition, état, particularités de l’exemplaire et éventuels défauts signalés.
Emballage robuste
Nous préparons chaque colis avec le plus grand soin, en utilisant des emballages adaptés à l’expédition de livres. Chaque ouvrage est protégé avec du papier bulle, puis placé dans un carton solide et approprié afin de garantir une livraison dans les meilleures conditions.
Suivi et assurance
Tous nos envois sont expédiés avec un numéro de suivi, afin que vous puissiez suivre l’acheminement de votre colis à chaque étape.
Chaque colis est assuré ad valorem, pour une protection supplémentaire en cas de perte ou de dommage pendant le transport.
Frais de port offerts pour la france
Concernant les livres, les frais de port sont offerts pour toute expédition en France métropolitaine.
RETOUR
Si vous n'êtes pas satisfait, vous pouvez nous retourner tout achat jusqu'à 14 jours après sa réception.
Pour en savoir plus, vous pouvez consulter notre politique de remboursement.
L’estimation d’un livre rare repose sur l’analyse attentive de plusieurs critères : l’importance du texte, la rareté de l’édition, la provenance de l’exemplaire, la qualité de la reliure, etc.
Pour que vous puissiez mieux comprendre notre démarche, nous avons rédigé un petit article destiné aux néophytes, dans lequel nous expliquons les principaux éléments qui permettent d’évaluer la valeur d’un livre ancien ou de collection.
Suivez le lien ci-dessous pour découvrir notre article complet :
N'hésitez pas à nous contacter :
- Via formulaire de contact ci-dessous.
- Par email à contact@librairiealexislenin.com.
- Ou par téléphone au 06.35.15 64.43.
Ajouter un produit à votre panier